Главная » Статьи » Португальский язык. » Португальский язык (теория). |
а (папка) vamos, para, mas, casa e (этот) e, três, sempre, temos i (искра) sim, estive, dia, bonito o (ceoií) somos, como, bom u (куст) desciílpe, um, lu gares, пита Носовые гласные Если над гласной стоит волнистая линия, то обычное звучание надо заменить на носовое, как будто бы вы добавляете "нг" после гласного звука и одновременно у вас насморк. А теперь зажмите нос и скажите: não (naong). Согласные Они такие же, как и в русском языке, за исключением некоторых: с (cidade) перед е или i, как с в русском слове семь ç (conheço) если вы поставите маленькую запятую под буквой с, то ç тоже будет читаться, как с в русском слове семь ch (chato) как русское ш в слове шесть g (agência) перед е или i, как русское ж в слове жесть h (hotel) эта буква никогда не произносится j (Janeiro) как русское ж (жесть) Ih (melhor) такого звука в русском языке нет; приблизительно, как русское ль в слове Севилья nh (tenho) такого звука в русском языке нет; приблизительно, как русское нь в слове сеньор qu (quilo) как звук к (киска) r (três) как звук р (право) rr (carro) раскатистое "ррррр" кррррасота или картавое "х" (хрип) s (casa) между гласными, как русское з в слове казан (ferias) перед согласными и в конце слов, как русское ш в слове шесть х (caixa) как русское ш (шорох, шесть) (exemplo) как русское з (звезды, казан) (próximo) как русское с (сито, семь) z (fazer) во всех случаях, кроме позиции в конце слов, как русское з (казан) (faz) как русское ш (куш) Ударение Ударным является второй слог с конца, если слово оканчивается на гласную или на ат, em, s: momewto, americana, traèalham, vamos. Если слово заканчивается на любую другую согласную, ударение падает на последний слог: Рогtuga/, tellefonar. Если над гласной стоит надстрочный знак, сделайте ударение на этом слоге: informátiса, agência. | |
Просмотров: 4455 | Рейтинг: 2.4/7 |
Всего комментариев: 0 | |
Португальский язык (практика). [2] |
Португальский язык (теория).
[4]
Вся грамматика португальского языка.
|