Суббота, 20.04.2024, 12:41 | Приветствую Вас Гость | Регистрация | Вход
RSS

Linguerra

Каталог статей

Главная » Статьи » Башкирский язык. » Башкирский язык (практика).

Песня.

 

Бар тәбиғәт серләшә айлы төндә,
Йугереп уйнай тул
ҡындар 
                               Дим өҫтөндә.

А
ҡсарлаҡҡа оҡшап, яр ситендә
Сай
ҡалалар кәмәләр.
А
ҡсарлаҡҡа оҡшап яр ситендә
Сай
ҡалалар кәмәләр.

Көр тауышым яңғрата матур йырҙар,
Танға
ҡалып тыңлай, ай, тын туғайҙар.
Баш
ҡа килде ҡайнар, дәртле уйҙар
Сай
ҡалғанда кәмәләр.
Баш
ҡа килде ҡайнар, дәртле уйҙар
Сай
ҡалғанда кәмәләр.

Елдәр иҫте,
hыу өҫтөн hырландырып,
Ир
кәм сәсен тулҡындай тирбәлдереп.
Һо
ҡландылар, ахры, беҙҙе ҡуреп,
Сай
ҡалдылар кәмәләр.
Һо
ҡландылар, ахры, беҙҙе ҡуреп,
Сай
ҡалдылар кәмәләр.

Бар тәбиғәт серләшә айлы төндә,
Йугереп уйнай тул
ҡындар 
                             Дим өҫтөндә.

А
ҡсарлаҡҡа оҡшап, яр ситендә
Сай
ҡалалар кәмәләр.
А
ҡсарлаҡҡа оҡшап яр ситендә
Сай
ҡалалар кәмәләр.

 

Вся природа секретничает в лунную ночь,

Бегая, играют волны 
                    на поверхности Демы.

Похожие на чаек, у берега

Качаются лодки.

Похожие на чаек, у берега

Качаются лодки.

 

Живой голос мой звенит красивыми песнями,

Удивленно слушают тихие луга.

В голову пришли горячие, страстные мысли

Пока качаются лодки.

В голову пришли горячие, страстные мысли

Пока качаются лодки.

 

Ветры подули, поверхность воды наморщив,

Любимой моей волосы волной развеяв.

Восхитились, наверное, увидев нас,

Закачались лодки.

Восхитились, наверное, увидев нас,

Закачались лодки.

 

Вся природа секретничает в лунную ночь,

Бегая, играют волны 
                      на поверхности Демы.

Похожие на чаек, у берега

Качаются лодки.

Похожие на чаек, у берега

Качаются лодки.

 

 
Категория: Башкирский язык (практика). | Добавил: flammere (29.05.2010)
Просмотров: 2167 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Категории раздела

Башкирский язык (теория). [4]
Вся грамматика башкирского языка.
Башкирский язык (практика). [7]

Наш опрос

По какому из пока имеющихся на сайте языков следует продолжать выкладывать материалы?
Всего ответов: 603

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа